Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando las entradas de 2019

La continuidad en los archivos del Estado dominicano

Visitando últimamente numerosos archivos del Estado dominicano, me estoy preguntando una vez más cuál será el futuro del patrimonio documental del país. Algunos siguen religiosamente un sistema implantado en el 2000, o sea hace 20 años, sin pensar en modificar nada; otros han abandonado ese mismo sistema sin crear uno nuevo. el resultado general es el caos.  Cierto que ahora todo el mundo quiere digitalizar y piensa que eso será la panacea universal, lo que obviamente no es mi opinión. ¿Dónde aprenderán los descendientes de esa generación la historia de su país? ¿Quién me asegura que la data digital se conservará con la misma suerte que el papel? ¿Sabemos que el papel ha traspasado los siglos, pero una imagen digital? También hemos visto muchos proyectos de digitalización fracasados por la mala planificación y preparación de ese proyecto. Y de toda manera, la ley todavía obliga a conservar documentos papel. No debemos descuidar la conservación de los documentos papel mientras...

A los 10 años del colapso del Historisches Archiv der Stadt Köln (2009)

Estaba leyendo varios "post" de colegas, recordando esa tragedia archivística y humana, ya que fallecieron varias personas. Ya pasaron 10 años del colapso del Archivo Histórico de Colonia, uno de los más grandes de Alemania, donde los trabajos para la ampliación del metro provocaron un derrumbe de tal magnitud que 27,000 metros lineales de archivos quedaron bajo hormigón. Muchos documentos de gran valor sufrieron tanto por el derrumbe como por el agua posteriormente, pergaminos del siglo X, la historia del municipio desde el siglo XIV, manuscritos originales de Offenbach y Wagner, la obra de Heinrich Böll , Nobel de Literatura 1972, manuscritos de Napoleón, Karl Marx, Friedrich Engels, mapas, fotografías. Se logro rescatar una gran parte de los documentos gracias a la colaboración de archivistas del mundo, en especial de los colegas del “Bouclier Bleu” (Escudo Azul), siempre voluntarios en caso de catástrofes. Recomendamos la lectura del artículo de Odile Jurbert, publica...

Protección del patrimonio

Recibí hace poco una invitación para un congreso en Alexandría (Egipto) sobre el tema " De la piedra al papel, del papel al digital: cuales medios para salvaguardar el patrimonio?" ( "De la pierre au papier, du papier au numérique: quels moyens de sauvegarde du patrimoine?"). Un evento muy interesante, especialmente porque tendrá lugar en una zona muy sensible, afectada por un terrorismo al cual no le importa la conservación de la memoria histórica. El patrimonio africano y árabe está cogiendo el riesgo de desaparecer, tanto por la destrucción insensata como por los saqueos frutos de las intervenciones externas. Hay numerosas referencias en Internet. Cito algunas: 8 Patrimonios de la Humanidad destruidos en el siglo XXI Petra, las ruinas que soportan el peso de la crisis de Oriente Próximo Saqueo arqueológico en Irak El saqueo de los tesoros de Bagdad El saqueo viola la cuna de la civilización Recordemos el incendio que acabo con la Biblioteca Nac...

Los archivos de la Jurisdicción Inmobiliaria

Recientemente, conversando con unos amigos, salió a flote el tema de los archivos de la Jurisdicción Inmobiliaria, que todo nuestro equipo conoce bien por haber participado en su recuperación desde el año 2001. Un proyecto colosal, financiado por el Banco Interamericano de Desarrollo. A parte de los archivos se trabajó con tecnología de punta en su momento, con la cartografía dominicana. Se construyeron edificios. Se capacitaron empleados, agrimensores, jueces y registradores. Un gran proyecto en el cual me honra haber participado, con un excelente equipo, muy dedicado. Un gran logro del cual es testigo el público que entra a consultar documentos en las salas de consultas en todo el país. (Ver artículo publicado en la Revista Arhivelor en Bucarest en 2008:  Un projet de numérisation: Les archives de la Jurisdiction Immobilière de la République Dominicaine  ). Pero cualquier proyecto, cuando deja de ser proyecto y se vuelve día a día, debe ser mantenido. En la parte que me...